Hello everyone! Today I bring you a lookbook with different looks full of the latest trends of this season!
The truth is that it is one of the videos that I enjoy watching on YouTube, so it was the perfect opportunity to do it with 9 outfits that I have chosen in different styles. Some more formal, more casual, juvenile and even some more risky!
Go, see the video, but I also give you information, especially about the different trends that are going to mark fashion this season.
…
¡Hola todos! Hoy os traigo un lookbook con distintos looks lleno de las últimas tendencias de esta primavera.
¡La verdad que es uno de los videos que más disfruto ver en youtube, así que era la oportunidad perfecta para hacerlo con 9 outfits que he elegido en diferentes estilos. Unos más formales, más casuales, juveniles e incluso algunos más arriesgados!
¡La verdad que es uno de los videos que más disfruto viendo en youtube!, así que me ha parecido el momento perfecto para lanzarme a hacerlo proponiendoos nueve outfits que he elegido en diferentes estilos para esttos meses de entretiempo. Unos más formales, otros más casuales y juveniles ¡e incluso algunos más arriesgados!
Espero que odisfrutñeis con el video y aquí os dejo información más detallada, sobretodo de las distintas tendencias que más van a marcar la moda esta primavera.
POLKA DOTS
We will see polka dots everywhere! Pants, dresses skirts … In addition not only the typical black and white, but in pastel colors, and what will stand out most are the “PRETTY WOMAN” polka dots (sure we all remember Julia Roberts with her brown dress full of white dots)
LUNARES
¡Vamos a ver lunares en todas partes!! Pantalones, faldas vestidos… Además no solo los topos típicos de color blanco y negro, sino en colores pastel y tonos más vivos, aunque los que más destacarán son los lunares tipo “PRETTY WOMAN” ( seguro que tod@s recordáis a Julia Roberts con su vestidín marrón de lunares blancos )
dress MANGO ,jumpsuit MANGO , dress ASOS , shoes ZARA
FLUTED PANTS
It took me a lot to get used to wearing flared jeans again !! It remembered me my adolescence when we competed who had the widest pants: D.
Well after a few years of trying now, they come back with strength, so I suggest you to use these stylish items again !! The truth is that the cut of these pants is one of the most flattering for your leg. Makes you have a 100% feminine silhouette, gives you height, and stylize your look a lot more wearing any clothes. In the video you can see that with the same type of jeans as you can combine to look more daily, elegant, even more sporty!
Not only are classic flared jeans successful, but cropped pants and “maxi- length”!
PANTALONES CAMPANA
! A mí también me costaba creer que me volvería a poner de nuevo los jeans acampanados!! Siempre los consideraba algo característico de mi adolescencia, cuando competíamos quién tenía los pantalones más anchos 😀 .
Pues después de varios años de intento ahora sí, vuelven con fuerza, así que os ánimo que volváis a usar estas prendas tan estilosas!! La verdad que el corte que tiene es uno de los más favorecedores para tu pierna. Hace que tengas una silueta 100% femenina, te da altura, y estiliza muchísimo más tu look lleves lo que lleves. En el video podéis ver cómo con el mismo tipo de jeans podéis combinar para crear looks más diarios, arreglados, incluso más deportivos!
¡No solo triunfan los jeans acampanados clásicos sino los de largo “crop” y los del largo “maxi” !
jeans ZARA ,jeans ZARA , croped pants MANGO
STRAIGHT PANTS
After three seasons, straight pants are still fashionable. But now the new thing is combining them with different colors of the season! Pink, yellow, purple …
Another day I found some vintage styled jeans in MANGO, light pink, and it has been a crush !! In general I do not usually get colorful jeans but it’s time to take risks, dare to mix different tones and prints! I think it will be great with some trainers and a basic T- shirt for warmer days. Even for summer, it gives a touch of color to the outfits.
PANTALONES RECTOS
Trás varias temporadas, siguen de moda los pantalones rectos. Pero ahora la novedad son los jeans en los diferentes colores de la temporada!! Rosa, amarillo, malva…
El otro día encontré unos de estilo vintage en MANGO de color rosita claro, ¡y fue un verdadero un flechazo!! En general no suelo elegir jeans de colores para mis looks, pero es la hora de arriesgarse, atreverse, ¡de mezclar diferentes tonos y estampados! Creo que queda fenomenal con unos playeros y una camiseta básica para los días más calentitos. Incluso para el verano, da un toque dalegre z divertido a los outfits.
COLOR- COLOR
As I mentioned, now colors and prints triumph. Especially the “lavender” color (which we have already begun to see with the autumn knitted pullovers). The “yellow” (Suuper trend, one of my favorites! I love to combine a garment with a stronger tone with a simpler set. It gives a lot of fun to any outfit !!
COLORES VIVOS, PASTEL
Como ya he mencionado, es el momento de los colores y estampados. Sobre todo el color “malva” (que ya empezamos a ver con los jerseys de otoño). Y el “amarillo” (¡ Super tendencia, una de mis favoritas! Me encanta combinar una prenda con un tono más fuerte con un conjunto más sencillo. ¡Da muchísimo rollo a cualquier outfit!!
pink sweatter MANGO , pink pants ZARA, shoes ZARA
WHITE
To give a radical contrast to the previous trend, there are the white shoes and denim jackets.
At first it sounds a little too bold, especially talking about booties and shoes, but it adds a chic look!
BLANCO
Para dar un contraste radical a la tendencia anterior aparece esta otra llena de amantes y detractores. Los zapatos y botines blancos van a inundar las calles. Pero el blanco también aparece en otras prendas, ¡y una cazadora vaquera blanca tampoco puede faltar!
A lo mejor de primeras nos suena algo demasiado atrevido, sobre todo hablando del calzado, pero añade un aire más chic !
white denim jacket ZARA, boots MANGO , heels MANGO
SATIN FABRIC
One of the most desirable fabrics !! We already had lingerie tops, now it moves to handkerchiefs and shoes. Especially the “mules” (undercut shoes). This combination is the most. You can combine it with absolutely everything. With a dress, with pants, with jeans, even with coats also to play with a winter-summer contrast!
TEJIDO SATÉN
¡ Sin duda uno de los tejidos más apetecibles!! Ya teníamos tops y batas lenceras por todas partes , pero ahora se traslada a todo tipo de complementos como los pañuelos y los zapatos. Sobretodo a los “mules” (zapatos destalonados). Esta combinación es lo más. Lo podéis combinar con absolutamente todo, con un vestido, con pantalones, con jeans e incluso con abrigos, jugando con un contraste de invierno- verano!
UNUSUAL BAGS
The world of bags become a real madness! They emphasize the rare designs, especially of rigid forms, different materials, but above all plastic. They play a lot with double bags, like a large one in plastic combined with a smaller one of cloth.
And the wicker bags are still in trend to be able to show off the vetidos and summer outfits with them !!
BOLSOS RAROS
El mundo de los bolsos se convierten en una auténtica locura! Destacan los diseños raros, sobretodo de formás rígidas y diferentes materiales más atípicos, como ocurre con el plástico transparente. Se juega mucho con los dobles bolsos, como uno grande en plástico combinando con uno más pequeñito de tela.
¡Además siguen en tendencia los bolsitos de mimbre reinventados para dar este toque más veraniego a nuestros conjuntos y vestidos!
bag ZARA, bag ZARA, bag MANGO, shopper bag MANGO
MAXIPENDIENTES
Another of the complements that can not miss !! Since last summer they are present, but now above all they stand out the bright colors and the geometric shapes !!
MAXIPENDIENTES
¡Otro de los complementos que no pueden faltar!! Desde el verano pasado están presentes , pero ahora destacan los colores vivos y las formas geométricas. Eligiendo bien los colores que más os favorecen podéis iluminar la cara y darle más vida, sobretodo hasta cojamos ese tonito bronceado que tanto nos gusta del verano <3 .
earring ZARA, earring ZARA, earring MANGO
TRENCH COAT
It is a classic! Surely we have everyone in the closet as a basic garment along with white shirts and skinny black pants: D. Now let’s see trench coats of all possible varieties! In different fabrics with all kinds of prints and colors. Strapes, prints, vichy print, yellow, green, pink, polka dots …
GABARDINAS
¡Es un clásico! Seguro que tenemos tod@s uno en el armario como prenda básica junto con las camisas blancas y los pantalones negros pitillo 😀 . Ahora vamos a ver gabardinas de todas las variedades posibles. En diferentes tejidos y con todo tipo de estampados y colores. Rayas, cuadros, estampado vichy, amarillo, verde, rosa, lunares…¡¡ TODO VALE!!
trench H&M, trench ZARA, trench ASOS
I hope you have served my nine quick tips so you can get the most stylish look for this season!
If you have doubts, or want more information about one of the trends in particular, write me a comment below!
Have a great week! See you on Wednesday!!
¡¡Espero que os sirvan mis 9 breve tips para que podáis conseguir el mejor look en esta temporada!!
Si tenéis cualquier dudas o queréis más información sobre una de las tendencias en concreto, escribidme un comentario abajo!!
¡¡Qué tengáis una semana estupenda!!! ¡¡Nos vemos el miércoles!!
xoxo
Evelinnora
