In this post I want to share with you some ideas and pictures about the swimwear collection I brought with me to our holidays. This year I made an exception. Until now I’ve usually bought one piece for every new season.
But I always feel like on your summer holidays you pack hundreds of dresses, shorts and stuff… But most of the time you’re just wearing the same swimsuit all day long and you realize you’ve not even used half of the clothes you packed!! So for this time I bought quite a lot just to feel like you can be fashionable even when you’re spending most of your time on the beach!!
Lately, as you can see everywhere, the trendy is the one piece swimsuits! I’m generally obsessed with them. Of course it’s clearly not the best option wearing them for sunbathing… But it’s a perfect option to combine it with shorts or a pareo to go for lunch on the beach bar. Or even wear it as a body on cloudy days when you don’t plan tanning.
By the way, although I have this recent obsession with the one piece swimsuit, I’m also big fan of bikinis, especially with high waist bottoms. Every time I wear one of these, I feel that my figure looks much more stylized and I feel super comfortable without worrying about those imperfections that we always find.
These have been the swimsuits and bikinis that I have not taken off all summer because I have noticed that they gave a touch to any of my looks and that even without carrying anything else to complement them, I loved them. But anyway the most important thing is that each one finds its ideal bathing suit, in which it feels more comfortable and allows you to enjoy all the activities of the vacations without any worries. So… which one is your perfect swimsuit?
…
En el post de hoy me gustaría compartir con vosotros algunas de mis tendencias favoritas para baño de este verano. Aquí os muestro la colección de bañadores que más he utilizado este año y no se han separado de mí durante todas las vacaciones. Normalmente cada verano me compro un nuevo modelo de bañador que se une a los que voy recopilando de otros años, pero esta vez he hecho una excepción y tengo varias nuevas adquisiciones.
Cada verano me doy cuenta de que cuando preparamos la maleta para las deseadas vacaciones en la playa, empezamos a meter millones de vestidos, faldas, shorts… y todo tipo de prendas que luego nunca llegamos a utilizar. La mayor parte del día acabo llevando el mismo bañador todo el tiempo y cuando vuelvo a casa la mitad de la maleta está sin tocar. Por ello, esta vez he hecho un pequeño exceso y he decidido invertir en la compra de distintos bañadores que hicieran de mi look playero algo más especial, sintiendo así que la moda también se puede llevar a la playa.
Como os habréis podido dar cuenta este año, sin duda la tendencia estrella han sido los bañadores de una pieza, y la verdad yo no podía haber sido más feliz, pues adoro esta prenda y los estampados que puedes lucir en ellos. Está claro que tiene algunas desventajas, especialmente a la hora de tomar el sol y conseguir ese bronceado uniforme que todos queremos. Pero por otra parte es una elección ideal para combinar con unos shorts vaqueros o un pareo bonito e ir a tomar algo o pasear por el paseo marítimo. Incluso puedes utilizarlos como parte de tu outfit como si de un body se tratase, especialmente si no planeas tomar el sol.
Aunque tenga esta reciente obsesión con los bañadores de una pieza, debo reconocer que siempre he sido más de bikini, y por eso esta prenda nunca falta en mi maleta. Y este año he optado por otra de las nuevas tendencias que se empieza a ver más cada año: los bikinis con cintura alta. Cada vez que me pongo uno de estos, siento que mi figura luce mucho más y me siento súper cómoda sin preocuparme por aquellas imperfecciones que siempre nos encontramos.
Estos han sido los bañadores y bikinis de los que no me he despegado en todo el verano porque me he dado cuenta de que daban un toque a cualquiera de mis looks y que incluso sin llevar nada más para complementarlos, me encantaban. Pero sin duda en cuanto a esta prenda lo más importante es que cada una encuentre su bañador ideal, con el que se siente más cómoda y le permite disfrutar de todas las actividades de las vacaciones sin ninguna preocupación.
Así que… ¿Cuál es vuestro bañador perfecto?
swimwear: shein, similar (here) and (here)
swimwear: H&M, similar (here) and (here)
bikini: women secret, similar (here)
