Home BEAUTY February favorites

February favorites

by evelinnora 28/02/2018 0 comment

Hi Guys!! Long time no see… Today I wanted to share with you some of my current favorite things that I bougth or used non stop this month.

I was thinking a lot what to share with you guys this week …  to tell the truth lately I’ve been feeling a bit un- inspired. The last couple of month as you could see, I’ve been absent on social networks because of some personal issues, but new year, new resolutions. And one of them is defenetly get back where I left and keep doing thing I love the most!!

So … To get started I’ve realized that I have so many things I love using lately. I’m so excited about all of the things I’m sharing in this favorites round-up.

Hola Chic@s! Cuánto tiempo sin vernos…  Tengo muchas ganas de compartir con vosotros algunas cosillas y productos que se han convertido en mis favoritos de los últimos meses!

Llevo tiempo pensando que post subir esta semana para retomar mi actividad en las redes… Ultimamente sentía que me faltaba la inspiración, como habréis podido intuir. He estado bastante liada con algunos temas de trabajo y por ello los últimos meses he estado más ausente.  PERO … año nuevo- nuevos propósitos!! Así que uno de los míos es ser plenamente feliz con lo que hago y seguir haciendo lo que más me llena y más disfruto!!

Por eso, como ha pasado bastante tiempo desde la última vez que escribí, me he dado cuenta de que tengo un montón de cosas nuevas que enseñaros y que no paro de usar en mi día a día!

Así que allá vamos:
…..

 

Surely you all know that a couple of months ago Pablo and I changed our floor. The truth was that it was such a long-awaited moment that we could not be happier! As I did not have any furniture or anything, it was a perfect opportunity to start from scratch to create our style and decorate each corner little by little, putting all our enthusiasm down to the smallest detail. Obviously, we still have a lot of things to do, but we already feel that it is becoming a real home made for us. There are so many things that I love, but for now I will only show you some brushstrokes of the decoration and some utensils that have me in love. On another occasion I will share with you in more detail furniture, pots, lamps … and everything that interests you to see. So here I leave some of the last purchases we made that are probably still in store.

Seguramente todos sabéis que hace un par de meses Pablo y yo nos cambiamos de piso. La verdad que fue un momento tan tan esperado que no podríamos estar más contentos! Como no tenía ningún mueble ni nada, era una oprtunidad perfecta para empezar desde cero a crear nuestro estilo y decorar poco a poco cada rincón, poniendo toda nuestra ilusión hasta en el más mínimo detalle. Obviamente, todavía nos faltan muchísimas cosas por hacerpero ya sentimos que se está convirtiendo en un verdaderos hogar hecho a nuestra medida. Hay tantas cosas que me chiflan!,  pero por ahora solo os mostraré algunas pinceladas de la decoración y algunos utensilios que me tienen enamorada. En otra ocasión ya compartiré con vosotros más detalladamente muebles, macetas, lámparas… y todo aquello que os interese ver. Así que aquí os dejo algunas de las últimas compras que hicimos que seguramente siguen en tienda.

 

Clock – Maisons du Monde  (similar here) and (here)

Mugs with golden details – H&M Home (here, here and here)
Kitchen towel – Zara Home (similar here)

Salt& pepper – H&M Home ( here)


Water dispenser- Ikea (here)

 

Surely it also happens to you that on these post-Christmas dates you get the rush of the sales, hoping that just the clothes you’ve been looking and wishing for months, you can get at least half the price … Well I have to say that this year I have been left with the desire. Comparing to other years, personally I have not found so many bargains or a great variety … but still I have taken some things that I liked a lot! I tend to look mainly among basic clothes that do not usually go out of style from one season to another, as with jeans, coats, a good leather jacket, etc.

Seguramente a vosotros también os pasa que en estas fechas post-navidad os entra la fiebre de las rebajas, esperando que justo las prendas que llevabas mirando y deseando desde hace meses, las puedas conseguir por lo menos a mitad de precio…  Pues tengo que decir que este año me he quedado con las ganas. Comparando a otros años, personalmente no he encontrado tantos chollos ni una gran variedad… pero aún así he cogido algunas cosillas que me han gustado bastante! Suelo buscar sobre todo entre prendas básicas que no suelen pasarse de moda de una temporada a otra, como con los jeans, abrigos, una buena cazadora de piel, etc.

 

Trench coat- Zara (similar here and here)

This trench coat was love at first the first time hahaha… I always wanted one, and it goes perfectly style with any look you wear. Combining it with several layers underneath, such as a knit sweater and a denim jacket, you can keep wearing it even when it gets colder.

Este abrigo trench me encantó a primera vista. Siempre he querido uno de estos ya que estiliza muchísimo cualquier look que te pongas. Combinándolo con varias capas debajo, como un jersey de punto y una cazadora vaquera, se puede seguir usarlo incluso cuando hace más frío.

Kimonos are still trendy! love this one specially because it goes with a satin fabric and floral print. 

Sigue en tendencia el kimono tipo bata, más aún si es en tejido tipo lencero. Esta prenda tenía todo lo que buscaba, incluso un estampado floral en unos tonos ideales para combinar.

Kimono- Zara ( here)

Since I found this bag I am obsessed with it. It has an ideal size, shopping bag type, and the yellow color, which will take a lot this spring / summer, I think it gives a very original touch to the outfits.

Desde que he encontrado este bolso estoy obsesionada con él. Tiene un tamaño ideal, tipo saco, y el color amarillo, que se llevará mucho esta primavera/ verano, me parece que da un toque muy original a los outfits.

Bag – Zara (similar here and here)

And finally, some beauty products that I discovered last time …

It was a surprise to find this facial cleanser in Mercadona (A type of supermarket in Spain). Very economical price, comes in a case and with batteries that makes it much easier to take it on trips and use it wherever you are. It comes with 3 different heads. One brush for soft cleaning for daily use, another silicone to exfoliate and the last of a thick sponge that makes it absorb faster any type of facial treatment you want to apply.

Y por último, algunos productos de belleza que he descubierto hace poco…

Ha sido una sorpresa encontrarme con este limpiador facial en Mercadona. Precio muy económico, viene en estuche y con pilas que hace que resulte mucho más fácil de llevarlo a viajes y poder usarlo donde estés. Viene con 3 cabezales diferentes: uno de cepillo para limpieza suave para el uso diario, otro de silicona para exfoliar y el último es una esponja gruesa que hace que se absorba más rápido cualquier tipo de tratamiento facial que te quieres aplicar.

Facial cleanser – Mercadona (Similar here)

It’s been a while since I started using Aussie products. lately I use the new Frizz fixer that helps me make my hair much smoother and easier to comb after each wash.

Aprovecho para compartir con vosotros una de mis marcas favoritas de cuidado de pelo que uso hace tiempo: Aussie. Últimamente utilizo el nuevo Frizz fixer que ayuda a que mi pelo sea mucho más suave y fácil de peinar después de cada lavado, ¡cien por cien recomendable!

Shampoo and conditioner (here)

To choose makeup base I am very fussy. I’m always changing my two favorite brands, Loréal and Bourjois. lately use is of Bourjois that in addition to containing more natural components, which I always keep in mind when choosing makeup, vitamin C, E, A that adds a touch of energy and vitality to my skin.
I use it daily with this tanner Délice de proudre “chocolate” matt color that provides a very smooth and balanced tan to the face, without leaving spots on the skin.

Para elegir base de maquillaje soy muy tiquismiquis. Siempre voy cambiando mis dos marcas favoritas, Loréal y Bourjois. últimamente uso esté de Bourjois que además de contener componentes más naturales ( algo que siempre tengo en cuenta a la hora de elegir maquillaje), lleva vitamina C, E, A lo que añade un toque de energía y vitalidad a mi piel.
Lo uso diariamente junto con este bronceador Délice de proudre “chocolate” de color mate que aporta un bronceado muy suave y equilibrado al rostro, sin dejar manchas en la piel.

Broncer and foundation (here and here)

I hope you liked it, see you next week with a new post and every day on my Instagram @evelinnora.

Espero que os haya gustado, nos vemos la próxima semana con una nueva publicación y todos los días en mi Instagram @evelinnora.

xoxo

Evelinnora

 

Leave a Comment